После долгого и мучительного ожидания отношения Кагуи Синомии и Миюки Сироганэ наконец выходят на новый уровень, но вместо долгожданной ясности их чувства лишь сильнее запутывают обоих. В первом эпизоде сезона «Первый поцелуй никогда не заканчивается» герои пытаются осмыслить случившееся и вести себя как обычно, однако неловкость между ними буквально витает в воздухе. Каждый взгляд, пауза и случайное слово становятся поводом для новых внутренних переживаний и смешных недоразумений.
Тем временем их друзья по школьному совету замечают, что с парой происходит что-то необычное, и стараются понять, что именно изменилось после этого важного шага. Пока Кагуя и Миюки отчаянно ищут способ сохранить достоинство и не выдать своих чувств, вокруг них продолжают разворачиваться привычные для серии комедийные ситуации, где романтика, гордость и неловкость снова превращаются в настоящее поле битвы.
Госпожа Кагуя: В любви как на войне Первый поцелуй никогда не заканчивается 14 серия