В пятой серии второго сезона аниме "Госпожа Кагуя: В любви как на войне" продолжается напряженная игра умов и стратегии между главными персонажами, Кагуей и Широганой. В этой серии акцент делается на их желание заставить друг друга признаться в своих чувствах.
Сюжет сосредоточен вокруг мероприятий в школьном кружке, где ребята сталкиваются с различными комичными ситуациями и недоразумениями. Параллельно раскрывается динамика их взаимоотношений и более глубокие чувства, которые они пытаются скрыть. Серия насыщена юмором, остроумием и игрой психологии, что делает её увлекательной и интересной.
В конце концов, хотя они оба приближаются к пониманию своих истинных чувств, ни один из них не решается сделать первый шаг, что подчеркивает сложность их "войны" в любви.